די נאַשאַנאַל פירעוואָרקס אַססאָסיאַטיאָן (און זיין איבער 1200 מיטגלידער) רעפּראַזענץ די אינטערעס פון די פיירווערקס מאַניאַפאַקטשערערז, ימפּאָרטערז און סעלערז אויף אַ נאציאנאלע שטאַפּל איידער פעדעראלע לאַוומאַקערס און רעגיאַלייטערז. מיר אויך העכערן זיכערקייַט ווי די לינטשפּין פון די אינדוסטריע. די NFA גלויבט אין ניצן געזונט וויסנשאַפֿט צו העכערן די זיכערקייַט פון פּייראָוטעקניק דעוויסעס, און מיר דינען ווי אַ קול פֿאַר די מיליאַנז פון אמעריקאנער וואָס נוצן אונדזער פּראָדוקטן.
די קאָראָנאַווירוס האט ימפּאַקטיד פיירווערקס מאַניאַפאַקטשערערז, ימפּאָרטערז, דיסטריביאַטערז און רעטאַילערס, און אָן צונעמען רעגולאַטאָרי און פּאַטענטשאַלי לעגיסלאַטיווע רעליעף, די ווירוס וועט האָבן דראַמאַטיק קאַנסאַקווענסאַז אויף די אַפּקאַמינג 2020 פיירווערקס סעזאָן און די קליין געשעפטן וואָס אַרייַנפיר, פאַרשפּרייטן און פאַרקויפן פיירווערקס.
די NFA, צוזאַמען מיט אונדזער מאַנשאַפֿט אין וואשינגטאן די סי, פאָרזעצן פאָרשטעלן דעם ענין צו די געהעריקע לעגיסלאַטיווע און רעגולאַטאָריע קערפערשאפטן צו שטיצן פאר אונדזער אינדוסטריע:
עס איז אַ פאַקטיש זאָרג וועגן די דעליוועראַביליטי פון פיירווערקס ינוואַנטאָרי וואָס איז געשאפן און שיפּט צו די יו. עס. פֿון טשיינאַ. מיר דאַרפֿן קאָנגרעסס צו ענשור אַז יו. עס. פּאָרץ באַקומען די קאַנטיינער שיפּס און פּרייאָראַטייז זייער ינספּעקשאַנז צו געשווינד ויסמעקן קאַנטיינערז.
פירעוואָרקס זענען אַ "כייפּער-סיזאַנאַל" פּראָדוקט וואָס די אינדוסטריע דאַרף פֿאַר 4 יולי. עס וואָלט זיין יימעדיק אויב די פּאָרץ באַקומען אַ גרויס, באַלדיק ינפלאָו פון קאַנטיינערז פול פון פיירווערקס, און זיי זענען נישט רעכט צוגעגרייט צו פּראַסעסינג זיי. אויב נישט פּראָדוקטן האָבן באשאפן נאָך און פּאַטענטשאַלי קאַטאַסטראַפיק דילייז, פּרעווענטינג די פּראָדוקט פון די פּאָרץ און אין די שאַפּס און ווערכאַוזיז.
די סיבה וואָס מיר האָבן אַדוואַקייטיד איז ווייַל די יפעקס פון די קאָראָנאַווירוס זענען איבער די ברעט. די פאַכמאַן פיירווערקס אינדוסטריע 1.3 ג און 1.4 ס, און די קאַנסומער פירעוואָרקס אינדוסטריע פון 1.4 ג, וועט זיין שאַטן פאַנאַנשאַלי. די ווירקונג פון דעם ווירוס אויף מאַנופאַקטורינג און די צושטעלן קייט פון טשיינאַ איז נאָך אומבאַקאַנט. צום באַדויערן, די ווירוס ויסברוך קומט אויף די כילז פון אַ צופאַל וואָס איז פארגעקומען אין דעצעמבער פון 2019, ריזאַלטינג אין די קלאָוזינג פון אַלע פיירווערקס פאַקטאָריעס דורך די כינעזיש רעגירונג. דאָס איז נאָרמאַל פּראָצעדור ווען אַ צופאַל פון דעם נאַטור אַקערז.
וואָס מיר וויסן:
• עס וועט זיין דוחק אין די פיירווערקס צושטעלן קייט דעם פיירווערקס סעזאָן, קאָזינג אַ נעגאַטיוו פּראַל אויף אונדזער אינדוסטריע.
• ינווענטאָריעס אָנקומען אין יו. עס. פּאָרץ וועט קומען שפּעטער ווי געוויינטלעך, קריייטינג באַקלאָגז און נאָך דילייז - פּאָטענציעל אין שפּעט פרילינג.
• פירעוואָרקס, דער הויפּט אויף די קאַנסומער זייַט, זענען "כייפּער-סיזאַנאַל", וואָס מיינט אַז כּמעט אַלע איין יאָר ס רעוועך פֿאַר אַ באַטייטיק טייל פון די ינדאַסטרי כאַפּאַנז אין אַ 3 צו 4-טאָג שפּאַן אַרום די 4 יולי. עס איז קיין אנדערע אינדוסטריע אַז אַזאַ אַ "היפּער-סיזאַנאַל" געשעפט מאָדעל.
פּאָטענציעל ימפּאַקץ פֿאַר פאַכמאַן פיירווערקס פון 1.3 ג און 1.4 ס:
• דיקריסט צושטעלן פון טשיינאַ וועט מיסטאָמע פירן צו געוואקסן קאָס, ווייַל קאָמפּאַניעס האָבן צו צושטעלן אנדערע לענדער פֿאַר צושטעלן.
• כאָטש גרויס דערוואַרטונג שאָוז סעלאַברייטינג די טאָג פון ינדעפּענדענסע זענען געריכט צו פאָרזעצן, עס קען זיין ווייניקערע שעלז שאָס ווייַל באַדזשיץ בלייבן פלאַך. רובֿ גרויס אַרויסווייַזן קאָמפּאַניעס פירן באַטייטיק ינוואַנטאָריז יאָר צו יאָר, אָבער פֿאַר דעם סאַפּלייז פון דעם יאָר, זיי קען האָבן צו נוצן פּרעמיע שאָל מקורים. די שעלז וועט זיין בעסער אָבער וועט קאָסטן מער. אַז מיטל אַז אָן געוואקסן באַדזשיץ, פיירווערקס שאָוז קען זען ווייניקער שאָל שיסער.
• קליינע קאַווע אַרויסווייַזן ווייַזן קען לייַדן מער אָדער ניט פּאַסירן. טיפּיש ווייזט אַזאַ ווי די זענען דורכגעקאָכט דורך קלענערער אַרויסווייַזן קאָמפּאַניעס וואָס קען נישט האָבן אַ גרויס ינוואַנטאָרי. דער דוחק פון צושטעלן דעם יאָר קען זיין דער הויפּט שעדלעך.
פּאָטענציעל ימפּאַקץ פֿאַר קאַנסומער פירעוואָרקס פון 1.4 ג:
• דיקריסט צושטעלן פון טשיינאַ וועט פירן צו באַטייטיק דוחק פון ינוואַנטאָרי.
• מאַנגל פון ינוואַנטאָרי וועט פירן צו געוואקסן קאָס פֿאַר אַלע ינוואַלווד פּאַרטיעס - ימפּאָרטערז, כאָולסיילערז, רעטאַילערס און קאָנסומערס.
• טשיינאַ פּראָווידעס כמעט 100% פון קאַנסומער פיירווערקס געניצט אין די יו. עס. מאַרק. צוליב די דילייז רעכט צו די קאָראָנאַווירוס און די פריערדיקן שאַטדאַונז פון די פאַבריק, די ינדאַסטרי איז פייסינג עפּעס וואָס עס קיינמאָל קיינמאָל פריער.
• דילייד שיפּמאַנץ וועט שעדיקן ווייַל ינוואַנטאָרי דאַרף אָנקומען אין ימפּאָרץ / כאָולסיילער ווערכאַוזיז 6-8 וואָכן פֿאַר די 4 יולי יום טוּב, אַזוי עס קענען זיין פונאנדערגעטיילט איבער די מדינה אין צייט פֿאַר רעטאַילערס צו שטעלן זייער סטאָרז און אָנהייבן זייער גאַנצע. מיט אַזוי פיל ינוואַנטאָרי פֿאַר דעם סעזאָן וואָס קומט אַזוי שפּעט, עס וועט זיין באַטייטיק כערדאַלז פֿאַר קליינע געשעפט רעטאַילערס צו בלייַבנ לעבן דעם סעזאָן.
עקאָנאָמיש ראַפאַקיישאַנז פֿאַר די פיירווערקס סעזאָן:
די יו. עס. פיירווערקס אינדוסטריע איז פייסינג אַן אַנפּרעסידענטיד עקאָנאָמיש אַרויסרופן. דאַטן פון די 2018 סעזאָן ווייַזן אַ קאַמביינד ינדאַסטרי רעוועך פון $ 1.3 ב שפּאַלטן צווישן פאַכמאַן ($ 360 מם) און קאַנסומער ($ 945 מם). קאָנסומער פיירווערקס כּמעט טאַפּינג $ 1 ביליאָן אַליין.
• די ינדאַסטרי סעגמאַנץ געוואקסן דורכשניטלעך פון 2.0% און 7.0% איבער 2016-2018. מיט די וווּקס רייץ, ווי עסטאַמאַץ, מיר קענען פּרויעקט אַז די רעוואַנוז פון דעם יאָר וואָלט זיין לפּחות $ 1.33 ב שפּאַלטן צווישן פאַכמאַן ($ 367 מם) און קאַנסומער ($ 1.011 מם).
• אָבער, דעם יאָר די וווּקס איז פּראַדזשעקטאַד צו זיין העכער. 4 יולי איז אויף אַ שבת - טיפּיקאַללי דער בעסטער יולי 4 טאָג פֿאַר די אינדוסטריע. אויב מיר נעמען די דורכשניטלעך וווּקס רייץ פון פריערדיקן שבת, 4 יולי. , פֿון די קאָראָנאַווירוס ויסברוך, אין דעם קוואַרטאַל פון אַ אָנווער אין פּראַפיץ פון 30-40%. אין דעם פאַל פון די ריספּעקטיוו ינדאַסטרי סעגמאַנץ, מיר נוצן די מיטל פונט פון 35%.
לויט אונדזער אינפֿאָרמאַציע, די פּראַדזשעקטאַד לאָססעס פֿאַר דעם סעזאָן זענען:
פאַכמאַן פיירווערקס - פאַרפאַלן רעוועך: $ 133 מם, פאַרפאַלן פּראַפיץ: $ 47 מם.
קאָנסומער פיירווערקס - פאַרפאַלן רעוועך: $ 361 מם, פאַרפאַלן פּראַפיץ $ 253 מם.
די לאָססעס קען נישט דערשייַנען גרויס קאַמפּערד מיט אנדערע ינדאַסטריז, אָבער עס איז זייער באַטייטיק פֿאַר אַ ינדאַסטרי פון עטלעכע גרויס קאָמפּאַניעס און טויזנטער פון זייער קליין "מאַם און פּאָפּ" אַפּעריישאַנז. ווי אַ רעזולטאַט, פילע פון די אָונערז וועט זיין געטריבן פון געשעפט.
מיר פאַרלירן אַ גאַנץ יאָר ווייַל פון אַ בעסער וועג צו זאָגן. עס איז קיין רגע צייַט פֿאַר די מערהייט פון די קאַנסומער פיירווערקס אינדוסטריע. מיט דעם אַרויסגעבן וואָס איז דיספּראַפּאָרשאַנאַטלי אַפעקטאַד די 4 יולי סעזאָן, די גרעסטן טייל פון אַ רעוועך פון אַ פיירווערקס פירמע, די לאָססעס קען זיין אפילו גרעסער.
פּאָסטן צייט: 22-22-2020