די נאַציאָנאַלע פייערווערק אַסאָציאַציע (און אירע איבער 1200 מיטגלידער) רעפּרעזענטירן די אינטערעסן פון די פייערווערק פאַבריקאַנטן, אימפּאָרטערס און פארקויפער אויף אַ נאַציאָנאַלן שטאַפּל פאר פעדעראלע געזעץ-געבער און רעגולאַטאָרן. מיר פאָרדערן אויך זיכערהייט ווי דער לינטשפּין פון דער אינדוסטריע. די NFA גלויבט אין ניצן געזונטע וויסנשאַפֿט צו פאָרדערן די זיכערהייט פון פּיראָטעכנישע דעוויסעס, און מיר דינען ווי אַ קול פֿאַר די מיליאָנען אַמעריקאַנער וואָס נוצן אונדזערע פּראָדוקטן.
דער קאראנאוויירוס האט געהאט אפעקט אויף פייערווערק פאבריקאנטן, אימפארטירער, דיסטריביאטארן און פארקויפער, און אן צוגעפאסטע רעגולאטורישע און מעגליך לעגיסלאטיווע רעליעף, וועט דער ווירוס האבן דראמאטישע קאנסעקווענצן אויף דער קומענדיגער 2020 פייערווערק סעזאן און די קליינע ביזנעסער וואס אימפארטירן, פארטיילן און פארקויפן פייערווערק.

די NFA, צוזאמען מיט אונזער וואשינגטאן, די.סי., מאַנשאַפֿט, פאָרזעצט צו מאַכן דעם פאַל צו די צוגעפאסטע לעגיסלאַטיווע און רעגולאַטאָרישע גופים צו אַדוואָקאַטירן פֿאַר אונזער אינדוסטריע:
עס איז דא אן עכטע זארג וועגן די ליפערונגס-מעגלעכקייט פון פייערווערק אינווענטאר וואס ווערט פראדוצירט און געשיקט קיין אמעריקע פון ​​כינע. מיר דארפן קאנגרעס זאל זיכער מאכן אז אמעריקאנישע פארטן באקומען די קאנטעינער שיפן און געבן פריאריטעט צו זייערע אינספעקציעס צו שנעל באפרייען קאנטעינערס.

פייערווערק איז א "היפּער-סעזאנעל" פראדוקט וואס די אינדוסטריע דארף פארן 4טן יולי. עס וואלט געווען שרעקליך אויב די פארטן וואלטן באקומען א גרויסן, גלייכן, אריינפלוס פון קאנטעינערס פול מיט פייערווערק, און זיי וואלטן נישט געווען ריכטיג צוגעגרייט צו פארארבעטן זיי. נישט האבן פראדוקטן וואלט געשאפן צוגעלייגטע און מעגליך קאטאסטראפישע פארשפעטיגונגען, וואס וואלט פארמיידט פראדוקט פון ארויסגיין פון די פארטן און אריינגיין אין די געשעפטן און ווערהאוזן.
די סיבה פארוואס מיר האבן זיך פארגעשטעלט איז ווייל די עפעקטן פון דעם קאראנאוויירוס זענען איבעראל. די 1.3G און 1.4S פראפעסיאנעלע פייערווערק אינדוסטריע, ווי אויך די 1.4G קאנסומער פייערווערק אינדוסטריע, וועלן ווערן פינאנציעל געשעדיגט. די עפעקטן פון דעם ווירוס אויף פאבריקאציע און די צושטעל קייט פון כינע זענען נאך אלץ אומבאקאנט. ליידער, דער ווירוס אויסברוך קומט נאך אן אומגליק וואס איז געשען אין דעצעמבער 2019, וואס האט רעזולטירט אין דעם פארמאכן פון אלע פייערווערק פאבריקן דורך דער כינעזישער רעגירונג. דאס איז נארמאלע פראצעדור ווען אן אומגליק פון דעם סארט פאסירט.

וואָס מיר ווייסן:
• עס וועט זיין מאנגלען אין דער פייערווערק צושטעל קייט אין דעם פייערווערק סעזאן, וואס וועט פירן צו א נעגאטיוון איינפלוס אויף אונזער אינדוסטריע.
• אינווענטארן וואָס קומען אָן אין די פאַראייניקטע שטאַטן וועלן אָנקומען שפּעטער ווי געוויינטלעך, וואָס וועט שאַפֿן פֿאַרהאַלטונגען און נאָך פֿאַרלענגערונגען – מעגלעך אין שפּעטן פֿרילינג.
• פייערווערק, ספעציעל די אויף דער קאנסומער זייט, זענען "היפּער-סעזאנעל," וואס מיינט אז כמעט אלע איינקונפטן פון איין יאר פאר א באדייטנדן טייל פון דער אינדוסטריע פאסירן אין א 3 ביז 4 טעג צייט ארום דעם 4טן יולי. עס איז נישטא קיין אנדערע אינדוסטריע וואס שטייט פאר אזא "היפּער-סעזאנעלן" ביזנעס מאדעל.
 
מעגלעכע אויסווירקונגען פֿאַר 1.3G און 1.4S פּראָפעסיאָנעלע פיירווערקס:
• פארקלענערטע צושטעל פון כינע וועט מסתּמא פירן צו פארגרעסערטע קאסטן, ווייל פירמעס מוזן זוכן אנדערע לענדער פאר צושטעל.
• כאָטש גרויסע אויסשטעלונגען וואָס פֿײַערן זעלבשטענדיקייט־טאָג ווערן ערוואַרטעט צו פֿאָרזעצן, קען מען האָבן ווייניקער שאָלן וואָס ווערן געשאָסן ווײַל די בודזשעטן בלייבן פֿלאַך. רובֿ גרויסע אויסשטעלונג־פֿירמע האָבן טאַקע באַדײַטנדיקע אינווענטאַרן יאָר נאָך יאָר, אָבער פֿאַר די יאָריקע סאַפּלייז, קען מען דאַרפֿן נוצן פּרעמיע שאָל־קוואַלן. די שאָלן וועלן זײַן בעסער אָבער וועלן קאָסטן מער. דאָס מיינט אַז אָן פֿאַרגרעסערטע בודזשעטן, קען מען אין פֿײַערװערק־שאָוז זען ווייניקער שאָלן וואָס ווערן געשאָסן.
• קליינע קהילה אויסשטעלונגען קענען ליידן מער אדער בכלל נישט פארקומען. טיפיש ווערן אזעלכע אויסשטעלונגען דורכגעפירט דורך קלענערע אויסשטעלונג פירמעס וואס האבן אפשר נישט קיין גרויסן איבערגעטריבענעם אינווענטאר. דער מאנגל אין צושטעל דעם יאר קען זיך ארויסווייזן באזונדערס שעדלעך.
 
מעגלעכע אויסווירקונגען פֿאַר 1.4G קאָנסומער פיירווערקס:
• פארקלענערטע צושטעל פון כינע וועט פירן צו באדייטנדע אינווענטאר מאנגלען.
• מאַנגל אין אינווענטאַר וועט פירן צו געוואקסענע קאָסטן פֿאַר אַלע באַטייליקטע פּאַרטייען—אימפּאָרטערס, גראָסיסטן, רעטאַילערס און קאָנסומערס.
• כינע צושטעלט כמעט 100% פון קאנסומער פייערווערק גענוצט אין די אמעריקאנער מארקעט. געגעבן די פארשפעטיגונגען צוליב דעם קאראנאוויירוס און די פריערדיגע פאבריק פארשליסונגען, שטייט די אינדוסטריע פאר עפעס וואס זי האט קיינמאל פריער נישט באגעגנט.
• פארשפעטיקטע שיפמענטס וועלן זיין שעדלעך ווייל אינווענטאר מוז אנקומען אין אימפארט/גראסייל ווערהאוזעס 6-8 וואכן פארן 4טן יולי יום טוב, אזוי אז עס קען ווערן פארטיילט איבערן לאנד אין צייט פאר די פארקויפער צו אויפשטעלן זייערע געשעפטן און אנהייבן זייער אדווערטייזמענט. מיט אזויפיל אינווענטאר וואס איז נויטיג פאר דעם סעזאן וואס קומט אזוי שפעט אן, וועלן זיין באדייטנדע שטערונגען פאר קליינע ביזנעס פארקויפער צו איבערלעבן דעם סעזאן.
 
עקאָנאָמישע קאָנסעקווענצן פֿאַר די פֿײַערװערק סעזאָן:
• די אמעריקאנער פייערווערק אינדוסטריע שטייט פאר אן אומגעזעהענער עקאנאמישער שוועריקייט. דאטן פון דער 2018 סעזאן ווייזן א קאמבינירטע אינדוסטריע איינקונפט פון $1.3 ביליאן צעטיילט צווישן פראפעסיאנאל ($360 מיליאן) און קאנסומער ($945 מיליאן). קאנסומער פייערווערק אליין האט כמעט איבערגעשטיגן $1 ביליאן.
• די אינדוסטריע סעגמענטן זענען געוואקסן דורכשניטלעך 2.0% און 7.0% איבער 2016-2018, בהתאמה. ניצנדיק די וואוקס ראטעס, אלס שאצונגען, קענען מיר פאראויסזאגן אז די איינקונפטן דעם יאר וועלן זיין לפחות $1.33 ביליאן צעטיילט צווישן פראפעסיאנאל ($367 מיליאן) און קאנסומער ($1,011 מיליאן).
• אבער, דעם יאר ווערט פראיעקטירט אז דער וואוקס וועט זיין העכער. דער 4טער יולי איז א שבת – טיפיש דער בעסטער טאג פונעם 4טן יולי פאר דער אינדוסטריע. אויב מיר נעמען אן די דורכשניטליכע וואוקס ראטעס פון פריערדיגע יארן שבת, דעם 4טן יולי, שאצן מיר אז די איינקונפטן פאר דער אינדוסטריע אונטער נארמאלע באדינגונגען וועלן זיין $1.41 ביליאן, צעטיילט צווישן פראפעסיאנאל ($380 מיליאן) און קאנסומער ($1,031 מיליאן). • פראיעקציעס ווייזן אן אן איינפלוס אויף דעם יאר'ס פעסטיוואל, פון דעם קאראנאוויירוס אויסברוך, אין דער געגנט פון א פארלוסט אין פראפיטן פון 30-40%. אין פאל פון די באטרעפנדע אינדוסטריע סעגמענטן, ניצן מיר דעם מיטלפונקט פון 35%.

באַזירט אויף אונדזער אינפֿאָרמאַציע, די פּראָיעקטירטע פֿאַרלוסטן פֿאַר דעם סעזאָן זענען:
פראפעסיאנעלע פייערווערק – פארלוירענע איינקונפט: $133 מיליאָן, פארלוירענע פראפיטן: $47 מיליאָן.
קאנסומער פיירווערקס – פארלוירענע איינקונפט: $361 מיליאָן, פארלוירענע פראפיטן $253 מיליאָן.

די פארלוסטן זעען אפשר נישט אויס גרויס קאַמפּערד צו אַנדערע אינדוסטריעס, אָבער עס איז זייער באַדייטנדיק פֿאַר אַן אינדוסטריע וואָס באַשטייט פון אַ פּאָר גרויסע קאָמפּאַניעס און טויזנטער זייער קליינע "מאַמע און פּאַפּ" אָפּעראַציעס. ווי אַ רעזולטאַט, וועלן פילע פון ​​די אייגנטימער אַרויסגעטריבן ווערן פון געשעפט.
מיר שטייען פארן פארלירן, ווייל עס איז נישטא קיין בעסערן וועג עס צו זאגן, א גאנץ יאר. עס איז נישטא קיין צווייטע סעזאן פארן גרעסטן טייל פון דער קאנסומער פייערווערק אינדוסטריע. מיט דעם פראבלעם וואס באאיינפלוסט די 4טן יולי סעזאן אומפראפארציאנעל, דעם גרעסטן טייל פון א פייערווערק פירמע'ס איינקונפטן, קענען די פארלוסטן זיין נאך גרעסער.